Mlini est un village de pêcheurs pittoresque, à 8 km au sud de Dubrovnik. A Mlini, il y a deux plages, ainsi qu’une plage pour naturistes dans un endroit bien caché, une école de plongée, un petit port avec une belle promenade de bord de mer, plusieurs cafés et des restaurants de poisson. Des boulangeries et des magasins d’alimentation sont aussi facilement accessibles à pied. Nos hôtes ayant des enfants ont le choix entre plusieurs aires de jeux. Par exemple, on trouve dans les parages une magnifique aire de jeux de style « Waldorf », au milieu d’un agréable parc ombragé, à côté d’un café.
La station de bus se trouve à cinq minutes à peine de la maison. Le trajet jusqu’à Dubrovnik dure environ 15 minutes. De plus, des navettes par bâteau relient plusieurs fois par jour Mlini à Dubrovnik, à Cavtat et aux îles Elafiti. On peut aussi entreprendre aisément, depuis Mlini, des excursions dans d’autres îles (Mljet, Korcula…), dans les superbes contrées viticoles de la presqu’île de Pel-jesac, dans la région de Konavle, à Mostar (Bosnie-Herzégovine) ou chez nos voisins du Monténégro.
Pour les vacanciers actifs qui sont intéressés par le vélo ou la randonnée, ou même les promenades de découverte gastronomique, nous travaillons étroitement avec l’agence de voyage viator travel de Dubrovnik. Et bien sûr, nous sommes à votre disposition, quand vous le désirez, pour vous donner des informations ou vous faire profiter de tous les bons tuyaux.